Em briga de marido e mulher… se mete a colher sim! Por isso, os atores Debora Bloch e Vincent Cassel ajudam a entender um pouco o drama vivido pelo casal Mathias e Clarice, que buscam a salvação do relacionamento em uma viagem de verão que acaba virando palco de brigas e lágrimas. Na platéia, os filhos.

Fotos de Alexandre Ermel
Por Edson Soares

Nada melhor do que a equipe de “À Deriva” para explicar a que veio o terceiro longa de Heitor Dhalia. Neste primeiro webcast do blog, o diretor e roterista se une a produtora Andrea Barata Ribeiro e aos atores Vincent Cassel, Debora Bloch e Laura Neiva, na construção de uma espécie de vídeo sinopse do filme. Aperte o play!

Aproveitando a pegada audiovisual do post, também sugerimos o vídeo não oficial de gravação da trilha sonora do filme, compartilhado por Helio Rocha em nossa comunidade no Facebook.

Por Edson Soares.

Quem gosta de cinema certamente já ouviu falar de Paulínia, cidade no interior de São Paulo que graças ao incentivo da prefeitura e à construção de modernos estúdios se tornou o principal pólo de produção de filmes do país. E foi durante a 2º Festival de Cinema de Paulínia que “À Deriva” teve sua primeira projeção oficial no Brasil. A equipe do filme, jornalistas e convidados assistiram o longa que, fora da competição, abriu o festival na quinta-feira (09/07), dando o start na programação.

Heitor Dhalia, Vera Egito, Debora Bloch, Cauã Reymond e Laura Neiva ajudaram a compor a crew de “À Deriva”, que ainda contou com produtores do filme. Além de acompanhar a projeção, a equipe também participoju de coletiva de impresa no dia seguinte. Vejam algumas fotos:

Focado na produção nacional, o Festival de Paulínia irá exibir até o dia 16 de julho seis longas de ficção e outros seis documentários, incluindo “No Meu Lugar”, de Eduardo Valente; “Moscou”, de Eduardo Coutinho; “Só Dez por Cento É Mentira”, de Pedro César; “Caro Francis”, de Nelson Hoineff, entre outros. Veja a lista completa de filmes no site do festival.

Veja também as primeiras notícias da repercussão de “À Deriva” após a projeção: Rolling Stone, O Globo, UOL, CineClick, Metrópolis e Diário de Pernambuco.

Por Edson Soares.

Confira fotos do elenco de “À Deriva” em Cannes. Nas fotos: Vincent Cassel, Débora Bloch, Cauã Reymond com a namorada Grazi Massafera e Laura Neiva. Também estiveram em Cannes as produtoras Andrea Barata Ribeiro e Bel Berlinck, os diretores Heitor Dhalia e Paulo Morelli, o produtor executivo Matias Mariani, a diretora assistente Joana Mariani e o montador Gustavo Giani.

Último dia do festival. Cannes finalmente chega ao fim. Desculpe a ausência nesses últimos dois dias, mas foi literalmente impossível escrever por falta de forças.

Sinto como se um caminhão tivesse passado por cima de mim. Tanta coisa aconteceu que é impossível relatar tudo. E também não tem mais graça, já que o festival chegou ao fim.

Vou fazer um resumo rápido: a recepção ao “À Deriva” foi emocionante. O longa foi ovacionado por vários minutos. Foi muito, muito lindo mesmo. A platéia recebeu o filme com muita emoção. Muita gente chorou durante a sessão. Incrível mesmo!

Antes, eu já tinha sabido que o filme foi vendido para o mundo inteiro. O primeiro lugar a ser lançando, depois do Brasil, será na França.

As entrevistas no dia seguinte com a imprensa francesa foram maravilhosas. Muita gente fala que o filme tem a ver com o trabalho dos diretores Eric Rohmer ou François Ozon. Mas o Vincent Cassel disse que não é isso. Que o filme é muito mais sexy, mais brasileiro. Os europeus, aliás, se impressionaram com o aspecto sensual da narrativa. Muitos biquínis e corpos expostos numa paisagem paradisíaca. Búzios encontrou Cannes. Dois balneários que conversam e que tem muito em comum.

Não dá para esquecer que a musa de Búzios é a Brigitte Bardot. Lá, tem até uma estátua dela, que costumava passar as férias de verão no balneário.

Hoje, consegui relaxar pela primeira vez. E vou embora com a certeza de que tudo agora vai ser diferente. É um novo começo na minha vida, com novos desafios. O “À Deriva” abriu as portas para o mercado internacional.

Agora, é a vez do “Serra Pelada”. Um filme grande e desafiador. Se tudo der certo, se conseguirmos fazer um bom filme, espero poder voltar aqui em Cannes em breve.

Me despeço deste blog, no qual, na medida do possível, tentei de uma maneira direta passar um pouco da sensação do que é o Festival de Cannes. Missão, aliás, impossível, já que Cannes é tanta coisa.

Espero que vocês tenham gostado deste relato mínino e agradeço a audiência.

Hoje sai a Palma de Ouro. Minha aposta é para Un Prophèt. Também pode ser que o filme de Michael Haneke ganhe. A cerimônia começa na mesma hora que estarei embarcando de volta ao Brasil e ao trabalho. Aliás, Cannes é muito mais trabalho do que glamour – diria que é 80% trabalho e um pouco de diversão também. Tentei escapar das festa porque não ia chegar vivo ao final, se tivesse tentado fazer tudo o que tem para fazer por aqui.

Finalmente, quero aproveitar este espaço para agradecer as pessoas que me ajudaram a fazer este filme. É tanta gente que não é possível enumerar. Mas quem fez, sabe o que fez. Quero agradecer especialmente a Isabel Berlinck, Chico Aciolly, Guta Carvalho e Ricardo Della Rosa. Parceiros de toda hora e companheiros de batalha.

Obrigado! Vocês estão no meu coração.

E, por último, quero agradecer especialmente a Vera Egito, minha namorada e parceira criativa, que me inspirou a fazer este filme e o co-escreveu comigo. Vera e eu começamos a namorar de verdade a partir desta parceria criativa. Foi isso que nos aproximou e nos uniu. Depois do “À Deriva”, escrevemos juntos “Haiti”, “Os Orixás” e o “Serra Pelada”, meu próximo filme. E já estamos começando um novo roteiro.

Obrigado, Verinha, por toda a força, ajuda e compreensão nos momentos difíceis. É com você que eu quero compartilhar todas as coisas incríveis que aconteceram neste 62º Festival de Cannes.

Viva o amor. E viva o cinema.

Por Heitor Dhalia para o blog Diário de Cannes.

Confira abaixo matéria originalmente publicada na sessão especial do 62º Festival de Cannes do Portal Uol, em 21 de maio de 2009, às 19:50. E ainda fotos do tapete vermelho na noite de exibição de “À Deriva”.

SESSÃO DE GALA DE “A DERIVA” TERMINA COM MAIS DE CINCO MINUTOS DE APLAUSOS

Terminou com mais de cinco minutos de aplausos a sessão de gala do filme “À Deriva”, do brasileiro Heitor Dhalia, que compete na mostra Um Certo Olhar do 62º Festival de Cannes. A sessão, que aconteceu na noite desta quinta (21), era formada em boa parte por convidados da equipe e jornalistas. As atrizes Debora Bloch e a estreante de 16 anos Laura Neiva, protagonista do filme, choraram bastante emocionadas.

Antes da projeção, subiram ao palco Dhalia, os atores Vincent Cassel, Debora Bloch, Cauã Reymond e Laura Neiva. O francês Cassel foi o primeiro a falar, em português. “Boa noite, eu sou Vicente Cassel, ator ‘franco-brasileiro’. Estou aqui para defender esse maravilhoso cinema brasileiro. Algo de importante está acontecendo lá”, disse o ator, que também fala português no filme.

Dhalia disse que era uma grande honra estar em Cannes e dedicou a sessão à atriz Laura Neiva. Debora Bloch falou em francês com a plateia: “Espero do fundo do meu coração que vocês fiquem tocados pelo filme como nós ficamos durante as filmagens”.

Terceiro filme de Heitor Dhalia (de “O Cheiro do Ralo” e “Nina”), “À Deriva” é uma coprodução internacional entre O2 Filmes, de Fernando Meirelles, e a Focus Features (braço independente da Universal). O drama intimista conta a história de Filipa (Laura Neiva), uma adolescente que passa o verão em Búzios com os irmãos e os pais, que vivem uma crise no casamento. Ela vive seus primeiros amores e é forçada a amadurecer quando descobre o relacionamento do pai (Cassel) com outra mulher (Camila Belle, de “10.000 AC”).

“À Deriva” é amparado por uma bela fotografia, que dá um tom de memória e nostalgia ao filme, como se a história fosse contada por uma Filipa já mais velha, muitos anos depois, mas sem apelar ao recurso banal do flashback. Além do visual bonito, outro grande atrativo do filme é a atuação de Deborah Bloch, atriz pouco aproveitada no cinema, que tem seu melhor papel desde “A Ostra e o Vento” (1997), de Walter Lima Jr. Laura Neiva, que foi descoberta no site de relacionamentos Orkut, mostra segurança em seu primeiro papel no cinema e sua boa atuação deve render convites para novos trabalhos. “À Deriva” tem estreia no Brasil prevista para o dia 31 de julho.

Por THIAGO STIVALETTI.

Ontem chegamos muito tarde da festa de “À Deriva”. E hoje de manhã, Heitor saiu cedo para a bateria de entrevistas que durará todo o dia. Por conta disso, ele me pediu que escrevesse um pouco sobre a noite de ontem, só pra matar a curiosidade dos leitores do blog. Assim que ele voltar para o apartamento, escreverá ele mesmo suas impressões da estréia.

Chegamos ao “Les Costes”, restaurante na beira da praia (e preferido do Vincent Cassel, ator de “À Deriva”) mais ou menos às 19:00hs. Estava marcado um coquetel, antes do filme, que foi exibido às 22:30hs. Heitor estava lindíssimo em seu smoking Alexandre Herchcovitch. Todas as mulheres do filme usaram preto: Déborah Bloch, Nathalia Zemel, Andrea Barata, Bel Berlink, Joana Mariani e eu. Nesse início de noite, ainda está bem claro por aqui e foi bom olhar o mar e os trajes de gala juntos.

Um pouco antes de escurecer, chegou Laura Neiva, a protagonista Filipa de “À Deriva”. Ela estava brilhante, dentro de um vestido dourado lindo! Realmente, uma estrela.

A hora da projeção se aproximava e aos poucos fomos ficando tensos. Eu olhava para o Heitor conversando com as pessoas e sentia o turbilhão que passava por ele naquele momento.

Vincent trouxe seu amigo Tarubi, um francês professor de capoeira que fala português perfeitamente e é apaixonado pelo Brasil. O papo seguia animado.

Já estava escuro quando a Bel passou pelas mesas dizendo “Vamos lá?”. Procurei Heitor com os olhos e lá estava ele, puxando o paletó para baixo e esfregando as mãos uma na outra em seguida. Um gesto típico dele (quem conhece visualizou). Um gesto que indica sua ansiedade.

Saímos do restaurante em carreata. Heitor, eu e Lin – sua manager americana. Estávamos em um carro oficial do festival, que seguia o carro do elenco. A surpresa foi que os carros pararam em frente ao tapete vermelho principal do Palais, o que não é usual para filmes da mostra Un Certain Regard. A porta do carro foi aberta, Heitor desceu, virou-se para mim e estendeu sua mão. A partir daí, não lembro exatamente o que aconteceu.

A equipe toda no tapete vermelho. Flashes de fotógrafos, poses… Não podia acreditar que éramos nós. Não podia acreditar que era o “À Deriva”. A equipe do filme atravessou o tapete. Os nossos convidadados permaneceram em frente aos carros, esperando a hora de entrar. Ouvi o Cauã dizer: “Vou buscar a Grazi”. Eu disse: “vai!”. Cauã atravessou novamente o tapete sozinho e voltou de mãos dadas com ela. Lindos, arrasaram.

Heitor, Vincent, Laura e Débora se separaram de nós nesse momento. Nós tomamos nossos lugares e aguardamos dentro da sala. Alguns minutos depois, os quatro são chamados ao palco, um por um. Vincent se apresentou como “Vicente Cassel, um ator franco-brasileiro”. Ele fez seu discurso em português e disse que amava muito o Brasil. Heitor falou brevemente e, depois de alguns agradecimentos, dedicou a sessão à Laura. Foi bem bonito.

Quando Heitor chegou e sentou ao meu lado seguramos bem forte um na mão do outro: começava a sessão. Não preciso dizer o quanto amo esse filme. Ele foi o primeiro roteiro em que trabalhei, antes mesmo dos meus curtas. Um projeto que começou tão pequenininho e virou um filme tão lindo.

Não vou falar muito dele – do filme – porque vocês, em breve, vão vê-lo no cinema e terão suas próprias impressões. Mas preciso falar do que senti durante a cena final – sem descrevê-la, claro!

A cena foi filmada numa praia da Marinha. Um lugar isolado onde só se chega de barco. Estou aqui olhando os Diários do set “À Deriva” e relembrando essas filmagens. Sim, há um diário não publicado que descreve todos os dias da equipe em Búzios. Escrevi esse material durante todo o tempo de filmagem. Quando estava em São Paulo, Heitor me ligava invariávelmente no fim do dia com o relato da diária. E, durante as duas semanas que passei em Búzios, pude escrever do meu próprio ponto de vista. E uma dessas oportunidades foi no dia da filmagem da cena final, na praia da Marinha.

p>Chegamos em barcos, que era a única maneira de chegar. As equipes de maquinária e câmera tentavam desembarcar em meio as ondas da arrebentação. Foi uma loucura. Cena de guerra. Tanto que essa diária ficou conhecida como “O dia D”, o “Desembarque na Normandia”.

Lembro que a Bel cortou o pé descendo pelas pedras e que o sol estava muito forte.

Finalmente, quando a praia estava conquistada, a cena final de À Deriva foi filmada. Muitas pessoas presentes naquele momento choraram. Eu incluída.

O lindo foi ver que Filipa (Laura Neiva) e Mathias (Vincent Cassel), por um breve momento, haviam se tornado pessoas reais. Olhava para os dois naquela praia e lembrava das palavras escritas no roteiro. E como aquelas palavras se transformaram em praia de verdade, mar de verdade, sol de verdade e, especialmente, pai e filha de verdade.

E foi a imagem desse pai e dessa filha que encerrou a sessão de ontem na Sala Debussy do Palais des Festivals. As luzes acenderam e estávamos todos com cara de choro. Muitos aplausos para Laura, Débora, Vincent e, claro, para o Heitor. Esse menino de Pernambuco, que ama tanto o que faz, recebia as ondas de aplausos completamente maravilhado. O filme merece.

Nota especial para os aplausos no momento em que o nome do Ricardo Della Rosa apareceu na tela.

Sim, o público gostou. Toda a angústia se dissipou. O público da Debussy se encantou por À Deriva.

O filme está voltando para casa. Esperamos ansiosos por sua acolhida.

Por Vera Egito, co-roteirista de “À Deriva”, para o blog Diário de Cannes.

Depois do filme do Tarantino (Bastardos Inglórios) com o red carpet mais estrelado de Cannes e do jantar do “À Deriva”, estava no Hotel Martinez tirando fotos de duas prostitutas – mãe e filha que são convidadas para quase todos os eventos do festival (detalhe para a credencial delas, no pescoço) – que têm o melhor figurino de Cannes (animal prints, é claro!!!) e dou de cara com quem? Almodóvar, super low profile entrando no hotel!

Fiquei tão em choque, que nem pensei em tirar foto!!!

Coisas de Cannes…

Por Nathalia Zemel, atriz do curta “Elo” e do longa “À Deriva”, para o blog Diário de Cannes.

Confira abaixo fotos extraídas do Portal UOL onde podemos ver os astros e parte da equipe do longa “À Deriva” em Cannes. O longa foi produzido pela O2 Filmes em parceria com a Universal Studios.

Nos últimos dias estive em lugares que nunca imaginei estar. Hotéis finíssimos, jantares, festas exclusivas, sessões de gala. Tudo muito formal: sapatos de salto, truta e vinho branco.

Em todos os eventos, aceito os parabéns que me dão pelo fato de meus curtas “Elo” e “Espalhadas pelo Ar” fazerem parte da Semaine de la Critique. Tudo isso me fez ficar devagar um pouco. Esse estado começou na terça (19), durante o jantar da Un Certain Regard oferecido às equipes dos longas em competição na mostra. Estávamos no salão reservado do Hotel Carlton (foto). À mesa do “À Deriva” estavam sentados Heitor, Débora, Laura, Gustavo, Joana, Nathalia, Josefina e eu. Olhávamos uns para os outros e lembrávamos das semanas de suor em Búzios, um ano antes. Em uma lembrança ainda mais antiga, pensei nos meses de trabalho sobre o roteiro de “À Deriva”, que começou a ser escrito em 2005.

E os curtas… “Espalhadas pelo Ar” foi filmado pela Universidade de São Paulo, “Elo”, a partir de um prêmio da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo. Pouco dinheiro, muita vontade.

O engraçado é que fazer um filme não tem nada a ver com todo o luxo de Cannes. Nada a ver. É uma aventura sem garantias e, quando nos lançamos a ela, a última coisa que nos vem à cabeça é um jantar no Carlton Hotel de Cannes.

Mas, lá estávamos nós.

E o que me deixa mais feliz é sentir que nem as encantadoras vitrines da Croisette, nem os glamourosos salões da Riviera, nem as entrevistas e sessões de fotos, nada disso chega perto da intensidade que é fazer um filme.

Todos esses eventos se tornam tediosos se comparados aos sets de filmagens, nos quais enfrentamos um dia de coração aberto, tênis nos pés e sanduíche para o almoço.

Por Vera Egito diretora dos filmes “Elo” e “Espalhadas pelo Ar” para o blog Diário de Cannes.